In-House Production — February 3rd to 12th 2022

Intrusions (Another Home Invasion)
— Adult Production

The shows on February 5th 2021 at 3 p.m. and on February 10th at 7:30 p.m. are offered with English surtitles.

A story shared by many couples and many families

By JOAN MACLEOD
Translated by MARIE-THÉ MORIN
Directed by GENEVIÈVE PINEAULT

Alone on stage, a woman relates how she is waiting to be transferred to a seniors’ residence with her husband whose health is failing. The arrival of a drug addict, lurking mysteriously on her doorstep, emphasizes her vulnerability, and also her solitude, when confronted with various invasions of her private life and with the administrative challenges of the healthcare system. With humour, anger and determination, she refuses to let age, circumstances or the system destroy her dignity and her love for her husband.

Joan MacLeod’s Another Home Invasion (Intrusions in it’s French translation) was nominated for a Governor General’s Award in 2009. The play sheds light on a subject too often neglected; the way our society abandons the elderly when they are most in need of help.


A THÉÂTRE DE LA VIEILLE 17 and THÉÂTRE POPULAIRE D’ACADIE coproduction

Text JOAN MACLEOD
Translation MARIE-THÉ MORIN
Director GENEVIÈVE PINEAULT
Assistant Director and Stage Manager DIANE FORTIN
Set Designer GABRIEL TSAMPALIEROS
Lighting Designer PAUL AUCLAIR
Costume designer DENISE RICHARD
Music and soundscape RENÉ CORMIER and JONATHAN SONIER
Production Manager CYNTHIA SHAW
Artistic Directors ALLAIN ROY and GENEVIÈVE PINEAULT

With DIANE LOSIER