Invited Production — October 15th to 17th 2021

Le Trésor
— Youth Production

A world rich in discoveries to fire the imagination

Choreographed and Directed by PIERRE-PAUL SAVOIE

One rainy day, two children — a brother, a sister, and their cat Piano — are stuck indoors, their noses against the window. Boredom quickly gives way to creativity, which unfolds magically before the eyes of the audience. Their spontaneous creations offer a vision of childhood that is lucid, poetic and touching.

Choreographer Pierre-Paul Savoie has delved into the repertoire of Québec songs to create Le Trésor, a dance performance for children that sways between passion and poetry, between gentleness and candor. Le Trésor shines a radiant light on childhood; on its joys, freedom and spontaneous play.

FOR AGES 4 TO 8

DURATION
50 minutes


A PPS DANSE production. Co-presented by VOX THÉÂTRE and THÉÂTRE DE LA VIEILLE 17.

Director and Choreographer PIERRE-PAUL SAVOIE
Rehearsal directors MARIE-ÈVE CARRIÈRE and CORINNE CRANE
Stagehand JULIETTE THIRIET
Original music by ALEXANDRE DÉSILETS and ALEXIS DUMAIS
Music performed by ALEXANDRE DÉSILETS
Texts and dramaturgy LISE VAILLANCOURT
Set Design and puppets RICHARD MORIN
Lighting Design STÉPHANE MÉNIGOT
Costume Design FANY McCRAE

With NICOLAS BOIVIN and AUDRAY JULIEN