Les contes de l’épouvante
— Youth Production
Although Théâtre de la Vieille 17 offers certain performances of its adult productions with English surtitles, this activity is only available in French. We apologize for any inconvenience.
La Série Jeunesse présente Les contes de l’épouvante !
C’est avec grand plaisir que le Théâtre de la Vieille 17 et Vox Théâtre, en collaboration avec La Nouvelle Scène Gilles Desjardins, présentent la deuxième édition de Les contes de l’épouvante! Deux contes de Normand Renaud, illustrés par Lesley St-Amour et lus par des comédiens professionnels, seront offerts aux familles (pour les 7 à 12 ans et leurs adultes) et aux écoles (de la 3e à la 6e année) gratuitement pour un temps limité du 18 octobre au 5 novembre 2021 sur la Vox Box!
Des contes terrifiants pour les sorcières et les citrouilles, mais amusants pour les humains!
À regarder en famille ou en salle de classe à partir du 18 octobre…
… si vous en avez le courage…
Mouahahahahaha
Une coproduction du THÉÂTRE DE LA VIEILLE 17 et de VOX THÉÂTRE, en collaboration avec LA NOUVELLE SCÈNE GILLES DESJARDINS
Texte NORMAND RENAUD
Illustrations LESLEY ST-AMOUR
Mise en scène PIER RODIER
Environnement sonore MARTIN DAWAGNE
Captation vidéo LE RÉVEIL
Opératrice du télésouffleur CAROLYN LECORRE
Direction artistique GENEVIÈVE PINEAULT et PIER RODIER
Avec MARIE-ÈVE FONTAINE (narration – Marguerite) et CHANÇARD LEMVO (narration – Facelette)

Marguerite n’est pas une très bonne sorcière. Ses mauvais sorts sont impuissants et elle est malhabile sur son balai. Alors que ses tantes l’obligent à aller à la foire des sorcières, elle doit relever trois défis pour lui permettre de rester tranquille à la maison. Réussira-t-elle son pari?
Pour les enfants de 7 à 12 ans et leurs adultes!
Pour les élèves de la 3e à la 6e année!
Durée : 30 minutes

Une vieille citrouille abandonnée devient soudain capable de penser. À quoi? À grossir. Comment? En dévorant des enfants. Quelle affreuse ambition pour un soir d’Halloween! La voici qui poursuit Chloé, Zoé et leur petit frère Noé. Pourront-ils se sauver?
Pour les enfants de 7 à 12 ans et leurs adultes!
Pour les élèves de la 3e à la 6e année!
Durée : 35 minutes